飞扬｜柳永《少年游·长安古道马迟迟》（书法）

飞扬 · 发表于 2024-1-14 22:25:16

本帖最后由海尔罕于 2024-1-15 16:34 编辑

少年游·长安古道马迟迟

柳永〔宋代〕

长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。

归云一去无踪迹，何处是前期？狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。

(“岛外”一作“鸟外”、“少年”一作“去年”)

极目楚天舒 · 发表于 2024-1-15 07:58:40

坐沙发，赏书法，问早安……

葛浪静 · 发表于 2024-1-15 08:08:49

赏书法，问早安。

王喜荣 · 发表于 2024-1-15 15:42:02

飞扬好书法，欣赏点赞！

海尔罕 · 发表于 2024-1-15 16:35:00

飞扬书法，推荐艺友共赏。

海尔罕 · 发表于 2024-1-15 16:35:32

译文在长安古道上骑着瘦马缓缓行走，高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下，秋风在原野上劲吹，我举目远望，看见天幕从四方垂下。归去的云一去杳无踪迹，往日的期待在哪里？冶游饮宴的兴致已衰减，过去的酒友也都寥落无几，现在的我已不像以前年轻的时候了。

海尔罕 · 发表于 2024-1-15 16:35:50

柳永（约987年—约1053年）北宋著名词人。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作《雨霖铃》、《八声甘州》、《凤栖梧》等。